探索

考研英语长难句|Day119

字号+ 作者:黑河市某某酸菜鱼业务部 来源:探索 2024-11-13 08:51:11 我要评论(0)

01今日长难句Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications

01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难银川市某某纸业服务中心这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

02

词汇解析

household wealth 家庭财富

decline [dɪˈklaɪn] v. 减少,考研下降

the first quarter 第一季度

drop [drɑːp] n. 下降,英语下跌

the stock market 股票市场,长难银川市某某纸业服务中心股市

overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒,考研超过

gain [ɡeɪn] n. 增加,英语增值

home value 房价

Federal Reserve 美联储

03

结构分析

✔句子主干:

US household wealth declined

✔状语1:

for the first time in two years

✔状语2:

in the first quarter of 2022

✔状语从句:

as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values

04

参考译文

US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.

美联储(Federal Reserve)周四发布的长难一份报告显示,由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响,2022年第一季度,英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 泽连斯基会见英摩法三国领导人 讨论对乌支持等问题

    泽连斯基会见英摩法三国领导人 讨论对乌支持等问题

    2024-11-13 08:14

  • 冲金!中国选手杨文璐闯入拳击女子60公斤级决赛

    冲金!中国选手杨文璐闯入拳击女子60公斤级决赛

    2024-11-13 08:12

  • 日经225指数重挫15%

    日经225指数重挫15%

    2024-11-13 07:32

  • 以军称打死哈马斯一名指挥官

    以军称打死哈马斯一名指挥官

    2024-11-13 07:02

网友点评
13527.net